/Руководство

Обновления WordPress, плагинов и тем

Дашборд показывает, на каких сайтах ждут обновления WordPress, плагинов или тем. Окно обновлений сайта ставит их — ядро, отдельные пункты или всё сразу — и показывает отчёт: что получилось, а что нет.

Видеоурок · 2:21
На этой странице
  1. Что понадобится
  2. Как обновить сайт
  3. Как панель держит список свежим
  4. Уведомление в Telegram
  5. Где ещё есть обновления
  6. Сколько это стоит
  7. Если что-то пошло не так
  8. Вопросы и ответы
  9. См. также

Где найти: Дашборд → колонка «WP / PHP» → версия WordPress или кнопка обновления рядом.

Что понадобится

  • Сайт подключён через плагин WPManager («Подключено» на вкладке сайта Настройки → Подключение — см. Установка и подключение плагина WPManager).
  • Чтобы ставить обновления, на сайте нужен плагин WPManager 7.5 или новее. Если он старше, окно сначала предложит обновить сам плагин.

Как обновить сайт

  1. Найдите обновления на дашборде

    В колонке «WP / PHP» у каждого сайта — версии WordPress и PHP. Выделенная кнопка со стрелкой вверх и номером версии значит, что сам сайт сообщил о новом выпуске WordPress. Кнопка со штекером и числом — сколько обновлений плагинов и тем ждёт.

    Строки дашборда: версии WordPress и PHP, оранжевые кнопки обновления ядра и счётчики обновлений плагинов
    Рис. 1 Обновления одним взглядом: кнопка обновления ядра и счётчик со штекером.
  2. Откройте окно обновлений

    Нажмите на версию WordPress (она подчёркнута пунктиром) или на одну из кнопок. Окно «Обновления · <сайт>» покажет, что ждёт установки и когда сайт проверялся («ожидает: 5 · проверено 1 ч назад»). Если проверке больше 6 часов, панель сначала спросит сайт заново («Запрашиваем сайт…»). «Перепроверить» спрашивает сайт в любой момент.

  3. Выберите, что обновлять

    В разделах «Ядро WordPress», «Плагины» и «Темы» каждый пункт показан как «старая → новая» со своей кнопкой «Обновить». «Обновить все плагины» появляется, если ждут несколько плагинов; «Обновить все» сверху ставит всё, включая ядро.

    Окно обновлений TechPulse Blog: 5 ожидают — ядро 7.1 → 7.1.2, три плагина и тема, кнопки «Перепроверить» и «Обновить все»
    Рис. 2 Обновления ядра, плагинов и тем одного сайта в одном окне.
  4. Подтвердите и дождитесь

    Подтвердите вопрос — в нём напоминание «The site may be in maintenance mode for a minute»: на минуту сайт может уйти в режим обслуживания. Не закрывайте окно, пока идёт «Updating… this can take a few minutes, do not close the page». Панель ждёт ответа сайта до 12 минут.

  5. Посмотрите результат

    Сверху появится «Результат: …» — сколько пунктов обновлено и сколько с ошибкой — и строка на каждый пункт: новая версия, «уже обновлено» или ошибка, которую вернул WordPress. Список ниже и счётчики на дашборде обновятся сразу.

    Окно обновлений после обновления плагина: «Результат: 1 updated», Contact Form 7 6.1.1, ниже оставшийся список
    Рис. 3 Отчёт после обновления одного плагина; остальной список — ниже.

Как панель держит список свежим

Каждые 6 часов панель сама спрашивает все подключённые сайты, какие обновления у них есть, — счётчики на дашборде всегда актуальны. Открытие окна перепроверяет сайт, если данным больше 6 часов.

Панель только проверяет обновления, но не ставит их: когда их применять, решаете вы. Если хотите, чтобы новые версии какого-то плагина WordPress ставил сам, включите у этого плагина автообновление на вкладке WordPress.

Уведомление в Telegram

Если к аккаунту подключены оповещения в Telegram, после обновления ядра приходит сообщение «WordPress updated», а при любой ошибке — «WordPress update: errors», со списком пунктов.

Где ещё есть обновления

  • Дашборд → «Обновить все» над списком сайтов — обновления всех сайтов разом по выбранным видам (плагины, темы, ядро WordPress, плагин WPManager); см. Дашборд.
  • Вкладка «WordPress» → «Плагины»: «Обновить плагин» у каждого плагина, массовое «Обновить» и переключатель автообновления — см. Управление плагинами.
  • Вкладка «Безопасность»: оценка теряет баллы за непоставленные обновления плагинов и устаревшее ядро, а кнопка «Обновления» ведёт на вкладку WordPress — см. Вкладка «Безопасность».

Сколько это стоит

Бесплатно.

Если что-то пошло не так

Что вы видитеЧто делать
«Плагин устарел»: плагин WPManager на сайте старше 7.5Согласитесь: панель обновит свой плагин на сайте и проверит снова.
«The site took too long to answer. The update may still be running — re-check in a minute.» (сайт долго не отвечал — обновление может ещё идти)Подождите минуту и нажмите «Перепроверить». Не запускайте то же обновление второй раз.
«Плагин WPManager не подключён на этом сайте…»Сохраните ключ плагина в «Настройки» → «Подключение» на странице сайта.
Пункт завершился ошибкой WordPressПрочитайте ошибку в отчёте. Частые причины — права на файлы на хостинге и плагин, которому нужен более новый PHP. Устраните причину и снова нажмите «Обновить» у этого пункта.

Вопросы и ответы

Панель обновляет сайты сама?

Нет. Она проверяет обновления раз в 6 часов, а ставите их вы. Переключатель автообновления у плагина на вкладке WordPress разрешает самому WordPress ставить новые версии этого плагина.

Почему при открытии окно пишет «Запрашиваем сайт…»?

Последней проверке этого сайта больше 6 часов, поэтому панель сначала запрашивает свежий список.

Можно закрыть страницу, пока идёт обновление?

Лучше дождаться отчёта. Если страницу всё же закрыли, подождите минуту, снова откройте окно и нажмите «Перепроверить» — увидите, что ещё осталось.

Обновлено